Стресс накануне Рождества

Согласно публикации на портале Japan Today, Рождественские праздники, в последнее время, становятся все более и более серьезным испытанием для одиноких японцев. Так, как это традиционное время встреч с родней, встреч семьями, романтических ужинов, пылких признаний и предложений руки и сердца, многим «не семейным» японцам стало невмоготу наблюдать, как в канун праздника парочки, держась рука об руку или под руку, разгуливают по праздничному городу, рассматривая рождественские иллюминации, ставшие очень популярными в Токио. Эти публичные проявления страсти, сравнительно недавно позволенные в приличном японском обществе, травмирует одиноких парней и девушек.

фото

Чтобы поддержать одиноких людей, кафе итальянской кухни PiaPia, находящееся в Хачиоджи (Hachioji), предместье Токио, недавно вывесило объявление о том, что 24 декабря, в канун Рождества, они не будут обслуживать посетителей, пришедших… парами…, ибо 

«… это может спровоцировать серьезные эмоциональные травмы у наших сотрудников, потому 24 декабря мы будем отказывать в посещении всем парам без исключения».

(Я понимаю так, что речь идет и о семейном персонале кафе, который вынужден работать в праздничные дни)

Как ни странно, но многие в японском интернет-сообществе очень позитивно встретили такие начинания. Были даже такие отзывы, что хорошо, чтобы 24-го декабря все рестораны закрыли вход для пар…

Не знаю, я – человек иной культуры, традиций, привычек и ценностей, но я, все-таки,  присоединяюсь к тем, кто убежден, что, приход в ресторан с партнером, еще не означает, что вы счастливы, успешны и что вы, вообще, влюблены или любимы, как и посещение заведения в одиночку ни в коей мере не может свидетельствовать о вашей ущербности или несостоятельности. Однако, должна признать, что желание и стремление японского общества сделать окружающее пространство максимально комфортным для всех его слоев, заслуживает всяческих похвал и огромного уважения.