Сезон подарков

В японской культуре есть два основных «подарочных» сезона в году, когда принято преподносить подарки родным, близким, людям, оказавшим помощь, ту или иную услугу или, просто, поддержавшим вас в сложный момент. 

Первый подарочный сезон «Oсhugen» - время летних подарков, который, как правило, приходится на первую половину июля. Это такой своеобразный ритуал благодарения, символизирующий единение, близость по духу, интересам и т.п.  Прежде всего, он распространяется на родных и близких, а, так же, на тех, кого хотели бы видеть в качестве своей пары. Но на этих связях «подарочный круг» не замыкается.  «Oсhugen» можно преподнести друзьям, лечащему врачу, преподавателю или руководителю офиса, даже, уважаемому или постоянному клиенту. Но это не значит, что вы должны одаривать всех, кого вы знаете. Вся суть этой традиции в том, что этим преподношением вы подчёркиваете, что адресаты подарка действительно вам близки и дороги, это знак вашего особого расположения и уважения к ним.

И еще довольно важный аспект этого сезона: лето в Японии - очень сложно переносимый период года – невероятно жаркий и очень влажный. Таким образом, «Oсhugen» - это еще и желание поддержать, подбодрить близких людей в сложное время года. Потому сам факт внимания для японцев более ценен, чем то, что будет преподнесено в подарок.

По традиции подарки аккуратно упаковываются и к ним прикладывается «Noshi» - записка или открытка c пожеланиями удачи для получателя.

А о сезоне «Oseibo» поговорим, когда придёт время зимних подарков.

Фотографии взяты с открытых источников