Сезон зимних подарков

Сегодня, 12 декабря, стартует второй пятидневный период сезона «Taisetsu/Больших снегов». Он называется «Медведи впадают в спячку». Это напоминает нам о том, что в Японии наступило время «Oseibo» - зимнего «подарочного» сезона.  

Обычно зимний сезон длится с 10 по 20 декабря, но его продолжительность варьируется в зависимости от традиций в разных регионах страны. К примеру, в ряде регионов подарки принято преподносить с 13 по 25 декабря, а в регионе Канто это обычно происходит с 1 по 25 декабря.   

Японское слово «seibo» означает «завершение года» и, как и в летний сезон, все делают подарки своим пожилым родственникам, знакомым, преподавателям, врачам и всем, кого они хотели бы отблагодарить за проявленную к ним доброту и хорошее отношение.

Корни этого обычая уходят в прошлые времена, когда «oseibo» был таким своеобразным ритуалом подношения даров родовым богам. Обычно, родственники приносили к могилам своих предков что-то съестное и делились приготовленным с другими людьми. Чаще всего это было саке, рисовые хлебцы, вяленая рыба. Со временем эта традиция трансформировалась, приобретя ту современную форму, которая существует в наше время. 

Как правило, для подарков выбирают сладости, напитки, кофе, морепродукты, лапшу и др. Иногда дарят мыло, даже, бытовую химию. Еще не так давно подарок покупался, красиво упаковывался и обязательно вручался во время личного визита. Но сейчас все стремительно меняется, и многие японцы уже пользуются услугами магазинов и компаний, которые в предновогодний сезон предоставляют услуги не только праздничной упаковки, но и доставки подарков. Все, что неуобходимо это только желаемая дата доставки и адрес получателя, если вы живёте в том же городе. 

Но есть некоторые ограничения: если в семье, которую вы хотели поздравить, кто-то умер и это печальное событие совпало с праздничным или предновогодним периодом, то стоит удержаться от подношения подарка(ов). Также не уместно делать подарки, если вы прервали с кем-то отношения, ведь даря подарки по случаю завершения года, вы демонстрируете свое глубокое уважение и благодарность. 

И в завершение, если вы вдруг забыли сделать подарок или была какая-то форс-мажорная ситуация, то красивая открытка с теплыми словами благодарности вполне может выправить ситуацию.